Le didrachme frappé sous le magistrat Pixodaros (vers 340-334 av. J.-C.) à Halicarnasse, en Carie, s’inscrit dans une période charnière de l’histoire de l’Asie Mineure. Fils d’Hécatomnos et frère de Mausole, Pixodaros appartient à la dynastie des Hékatomnides, vassale de l’Empire perse mais fortement marquée par l’influence grecque. Son règne, marqué par une habile politique d’alliances, correspond à la fin de la domination achéménide en Asie Mineure, juste avant les campagnes d’Alexandre le Grand. La monnaie illustre cette double identité culturelle, mêlant références grecques et pouvoir dynastique local, et témoigne du rôle stratégique de Halicarnasse au carrefour des mondes grec et oriental.
